Quem traduz isso? A tradução está quase toda errada! E o Kudou-Kantoku disse pra eles se divertirem não pra ganharem! E no finalzinho o Endou fala que vai trazer um lembrancinha/presentinho pra mãe dele, e não que vai comer um lanchinho que ela faz!
A Tradução da mesmo errada! Pequenos Gigantes é do Congo e não do Catar! Todo mundo sabe que o Catar fica no Oriente Médio (Ásia), tanto que disputaram as eliminatórias asiáticas! E no episódio que Daisuke foge, eles falam que ele vai para África!
5 comentários
Sayonara Mata ne
Quem traduz isso? A tradução está quase toda errada! E o Kudou-Kantoku disse pra eles se divertirem não pra ganharem! E no finalzinho o Endou fala que vai trazer um lembrancinha/presentinho pra mãe dele, e não que vai comer um lanchinho que ela faz!
cara era pra ganhar tambem mais ganhar se divertindo
e o presente era a taça
(baka)
A Tradução da mesmo errada!
Pequenos Gigantes é do Congo e não do Catar!
Todo mundo sabe que o Catar fica no Oriente Médio (Ásia), tanto que disputaram as eliminatórias asiáticas!
E no episódio que Daisuke foge, eles falam que ele vai para África!
021
000
002
015
Postar um comentário